concept :
horloge magnétique trou noir
(magnetic clock blackhole)

designer : Josselin Zaïgouche
matière : plastique
(material : plastic)

description :
c'est une horloge de bureau magnétique,
inspirée du monolithe de Stanley Kubrick
dans 2001 l'Odysée de l'espace,
avec 3 petites billes pour les secondes,
les minutes, et les heures,
qui tournent comme des étoiles
autour d'un trou noir

(it is a magnetic office clock,
inspired by the Stanley Kubrick monolith
in 2001 the Odyssey of space, with 3
little balls for seconds, minutes,
and hours. they are spinning like stars
around a black hole)

statut :
cherche producteur, fabricant
(looking for producer, manufacturer)


concept :
vase
tronc d'arbre
(flower vase tree trunk)

concept :
flacon de parfum
goutte
(perfume bottle drop)

concept :
savon exfoliant
forme éponge
(exfoliating soap with sponge form)