concept :
bougie verre à vin
(wine glass candle)

designer : Josselin Zaïgouche
matière : cire végétale, vybar
(material : vegetable wax, vybar)

description :
c’est une bougie en forme de verre à vin,
avec une mèche qui descend jusqu’au
fond du verre, pour que la bougie
se consume sans que la forme de la bougie
s’éffondre sur elle même, idéal pour
une ambiance tamisée et romantique

(it is a candle in the shape of wine glass,
with a wick that goes down to bottom
of the glass, so that the candle
is consumed and don’t collapse on itself,
ideal for a romantic atmosphere)

statut : 
prototype, cherche producteur
(prototype, looking for producer)